Brenton Thwaites analisa o final da 3ª temporada e provoca a 4ª temporada de Titans

Publicado por deborah em 30 de out de 2021

Os Titãs têm muito a temer ultimamente. Dick foi mortalmente ferido, embora um banho no Poço de Lázaro o tenha ressuscitado posteriormente. Um corrupto Departamento de Polícia de Gotham City governa Gotham. Jonathan Crane, também conhecido como Espantalho, pretende trazer morte e destruição para a cidade. E em “Purple Rain”, o final de Titans, tudo o que está no caminho de seus planos nefastos é nosso jovem grupo de heróis… e um arrependido Jason Todd, o Capuz Vermelho.

Brenton Thwaites, que interpreta Dick Grayson/Asa Noturna, recentemente falou ao CBR sobre o final da 3ª temporada. Ele fala sobre a segunda chance de Dick na vida e sua tensão com Jason. Ele também provocou como as futuras temporadas encontrarão Dick em “um novo lugar mental e fisicamente”, se ele e Superboy se tornarão os próximos World’s Finest e muito mais.

CBR: Dick morreu. Como sua morte e ressurreição mudou quem ele é?

Brenton Thwaites: Quando ele sai do Poço de Lázaro, vemos aquele lugar parecido com uma sequência de sonhos que ele vai enquanto está se curando. O objetivo de ter Crane nessa sequência era representar os medos de Dick e representar suas inseguranças e vulnerabilidades, e ver Dick chegar a um acordo com isso e chegar a um acordo com suas fraquezas.

Emergir do Poço de Lázaro realmente parece que ele lidou com isso e está se concentrando em seus pontos fortes. Ele tem uma visão mais clara e encontra sua confiança. Ele encontra confiança em ser um líder, em si mesmo e nos Titãs. Vemos a energia desenvolvida para derrotar Crane daquele ponto em diante.

Avançando para a 4ª e 5ª Temporada, veremos clareza e valores, clareza e visão, confiança em ser o super-herói que ele passou três temporadas desenvolvendo e, por sua vez, se tornando mais inteligente, forte e a equipe refletindo isso.

Dick e Jason Todd bateram de frente ao longo da temporada e até mesmo brigaram. Como Dick o vê neste ponto? Eles chegaram a um entendimento?

Como gosto de dizer, não acho que haja um entendimento. Precisamos de sua ajuda. Talvez seja uma das conclusões de Dick. Ele precisa da ajuda de Jason. Jason está em um ponto em que está se sentindo culpado e péssimo pelas coisas que fez. Mas ele está querendo redenção. Ele está querendo compensar isso.

Não acho que Dick esteja dizendo: “Sim, faça isso e você estará perdoado”. Nós conversamos muito sobre isso, eu e o [showrunner] Greg Walker. Se você conta uma história como essa e tem um personagem perdoado pelo assassinato, isso diz muito para mim. Não queríamos contar essa história. Acho que é mais sobre a linha cinza que estamos contando e o que acontece quando um personagem faz isso e quer redenção e então começa a fazer coisas boas.

É toda ajuda possível no final contra Crane. Ele quer destruir Gotham e envenenar a população. O que você pode sugerir sobre como isso se desenrola?

Algumas histórias segregadas emparelham diferentes Titãs para completar tarefas diferentes. Crane configurou esse desastre de tal forma que não é em um local que resolve tudo. Ele configurou diferentes pontos de gatilho em toda a cidade, o que exige que nos separemos e resolvamos problemas diferentes. Vemos diferentes Titãs trabalhando juntos que não vimos antes, para essencialmente completar o mesmo objetivo.

Foi uma boa maneira de ver cada força individual dos Titãs. Foi bom nos concentrarmos em nossas próprias histórias, em vez de estarmos na mesma sala com todos. Percebemos, após a segunda temporada, que era difícil contar essa história. Embora amemos às vezes, mas para vários episódios e especialmente um final, tecnicamente pode ficar bem difícil filmar com muitas pessoas na mesma sala ao mesmo tempo. Foi ótimo para o nosso show. Foi um grande diferencial. No final, nós ficamos juntos e nos reunimos.

Uma sequência mostra Donna dizendo a Dick, “Parabéns por encontrar o Asa Noturna”. Ele responde: “Começando”. Nesse ponto, quanto Dick saiu da sombra de Batman e finalmente descobriu sua própria identidade?

Antes, era: “Preciso ser como o Batman para me tornar um super-herói?” Há coisas lá com as quais não concordo. Faz parte do amadurecimento. Você descobre quem você é e encontra a confiança para dizer em que acredita e para viver da maneira que deseja. Dick encontrou seus valores, a maneira como deseja combater o crime e a maneira como deseja liderar uma equipe. Ele é muito motivado moralmente. Ele é inspirado por Bruce Wayne. Porém, de uma forma que ele não queira ser como ele.

Vai ser interessante ver na 4ª temporada quais são esses novos valores e como este super-herói se parece, como ele luta contra o crime, quem ele traz para a equipe e como ele aborda os vilões. Uma das coisas legais sobre a terceira temporada é o quão habilidoso ele é fisicamente e quão duro ele é nas lutas, mas a terceira temporada realmente o testa mentalmente. Eu acho que é bom superar essa barreira mental. Na 4ª e 5ª temporada, potencialmente, avançando, ele está em um novo lugar mental e fisicamente. Eles estão se tornando um. Ele está aprendendo a abordar uma situação de um lugar mais inteligente, em vez de apenas lutar contra ela.

No final da temporada, como você descreveria o estado da equipe, considerando que algumas pessoas saem e outras entram?

É uma equipe em constante mudança. Na 1ª temporada, tínhamos uma base diferente de equipe. Embora existam atores importantes e membros regulares do elenco – como Dick, Kory, Raven, Gar – o show matou alguns personagens. Um desses personagens era Hank Hall, que era um Titã forte e parte integrante da equipe. Sem Hawk e Dove, será uma dinâmica muito diferente.

No entanto, tivemos Tim Drake em jogo. O Superboy chegou na última temporada e trouxe uma grande quantia para o time. Então, nós tivemos aquele enredo Tamaran, que adiciona aquele mundo intergaláctico ao show sem ser um show espacial. O que é ótimo sobre o show é que as opções são infinitas. Você pode seguir qualquer caminho que quiser.

Nos quadrinhos, a dupla de Batman e Superman costumava ser considerada a “World’s Finest”. Muitos espectadores esperam que Dick e Conner sigam o exemplo, mas recentemente eles se desentenderam. Você acha que eles têm potencial para criar esse tipo de amizade?

Eu realmente acho isso. Dick conhece a história de Conner e o quão poderoso ele pode ser. Ao apertar esse botão, pode haver algum dano sério causado pelo Superboy. A chave para ele está em sua cabeça. A chave para ele é através da comunicação, compaixão, enchendo-o de bem e vivendo esta vida de combate ao crime. Se ele acertar esse botão, seria uma ótima história por vir.

Até agora, vimos Superboy cumprir e colaborar muito bem com os Titãs. É bom ver essa mudança um pouco. Vai ser interessante ver o quão longe ele vai entrar nessa aventura nas próximas duas temporadas. Se ele ficar mal, isso pode ser um grande problema. Ele é tão poderoso. Ele é tão forte e fisicamente exigente. Será uma guerra psicológica.

Fonte: CBR

Tradução e adaptação: Brenton Thwaites Brasil

Brenton Thwaites revela como quer que os Robins brilhem mais na 4ª temporada de Titans

Publicado por deborah em 25 de out de 2021

Aviso: SPOILERS da 3ª temporada de Titans estão à frente!

Assim como na história da DC Comics, mais de uma pessoa passou por Robin na Terra-9, também conhecido como o mundo dos Titãs da HBO Max. Dick Grayson de Brenton Thwaites foi o primeiro a segurar esse manto, e ele foi sucedido por Jason Todd, de Curran Walters. Esses dois agora são Asa Noturna e Capuz Vermelho, respectivamente, mas após a conclusão da terceira temporada de Titans, o palco está armado para Tim Drake de Jay Lycurgo se tornar o novo Robin. Na verdade, indo para a quarta temporada de Titans (que foi anunciada no DC FanDome na semana passada), Thwaites quer que os outros Robins brilhem mais.

Quando entrevistei recentemente Brenton Thwaites sobre seu trabalho na terceira temporada de Titans, mencionei como adorei o momento na estreia da temporada, “Barbara Gordon”, quando Dick Grayson diz a Bruce Wayne que não quer “ser o Robin de novo” quando seu ex-mentor perguntou sobre a retomada da parceria oficial após a morte de Jason Todd. Thwaites notou como isso refletia de alguma forma sua visão, ou seja, ao vestir o traje de Robin novamente para cenas de flashback. Quando lhe pedi para elaborar, ele respondeu:

“Não me importo com os flashbacks porque são empolgantes e divertidos de filmar, mas acho que usamos esse modo de contar histórias para realmente apoiar o movimento da história atual. Isso realmente nos deu uma ótima ideia da dor [de Dick] sem ter que dizer isso no presente. Então, houve um uso muito bom para os flashbacks, mas acho que agora que já vimos dois Robins, estamos no terceiro, então quero ver um pouco de história e acho que os fãs talvez concordem comigo, que incorporar esses Robins e se compromete a dar às pessoas uma ideia de como são esses Robins atuais. Agora que foi dito, não me importo de gravar os flashbacks. Eu acho que eles são divertidos e eles se aprofundam em uma abordagem mais ao estilo de quadrinhos para o tom do show. Sim, acho que estamos em um lugar onde a 4ª temporada pode ser uma boa oportunidade para focar nos Robins que temos e realmente mergulhar, como você disse, ensinando Tim Drake a ser o melhor Robin que ele pode ser.”

Na narrativa atual dos Titãs, Dick Grayson aposentou-se oficialmente como Robin quando queimou seu traje no final do episódio “Asylum” da 1ª temporada. Brenton Thwaites, no entanto, vestiu o traje de Robin mais algumas vezes desde então para cenas de flashback antes da 1ª temporada, ou seja, quando ele fazia parte da equipe original dos Titãs. Enquanto Thwaites está ok em fazer mais flashbacks para a série, ele também acha que seus colegas Robins, Jason Todd e Tim Drake, merecem algum tempo para serem mais detalhados na próxima temporada. Isso poderia ser feito facilmente explorando seus passados ​​também, ou talvez signifique apenas dar a eles mais tempo de tela para explorar seus arcos atuais ainda mais.

Dado que o final da terceira temporada de Titans, “Purple Rain”, viu Jason Todd deixando Gotham City por conta própria depois de fazer as pazes com Bruce Wayne e Dick Grayson, não está claro se ele realmente voltará para a quarta temporada. Tim Drake, por outro lado, é praticamente garantido que apareça na próxima temporada, já que Dick o convidou para se juntar aos Titãs. Tim repetidamente expressou interesse em se tornar o próximo Robin, então é lógico que o veremos se vestir bem na 4ª temporada, embora se isso seja logo de cara ou mais tarde ainda está para ser visto. De qualquer forma, embora tenhamos aprendido bastante sobre Tim durante a 3ª temporada, especialmente como ele é inteligente, sempre há espaço para a série revelar mais sobre como ele era antes do Espantalho e Capuz Vermelho começarem a causar problemas juntos em Gotham City enquanto assistimos ele treina no presente.

Fonte: Cinema Blend

Tradução e adaptação: Brenton Thwaites Brasil

Brenton Thwaites analisa o final de Titans e dá sua ideia para o vilão da 4ª temporada

Publicado por deborah em 24 de out de 2021

[Aviso: a seguir estão os principais spoilers do final da 3ª temporada de Titans, “Purple Rain”. Então, se você ainda não entendeu, primeiro, examine suas prioridades. E depois volte e dê uma olhada.]

Depois de uma temporada incrivelmente criativa e emocionalmente carregada que viu os Titãs indo para Gotham City para lutar contra os vilões da DC Comics, Jonathan Crane (Vincent Kartheiser) e o Capuz Vermelho – o Titã Jason Todd (Curran Walters), que foi drogado para matar Hank Hall (Alan Ritchson) com um dispositivo explosivo – a frequentemente turbulenta super equipe reuniu-se e trouxe esses dois monstros à justiça. Ou pelo menos a versão de Gotham da justiça, com um Todd arrependido fugindo da cidade e Crane trancado no Asilo Arkham com apenas uma cabeça cheia de memórias horríveis para deixá-lo louco.

Ao longo do caminho, Dick se reuniu com a ex-Batgirl transformada em comissária da polícia de Gotham, Barbara Gordon (Savannah Welch), a falecida Donna Troy (Conor Leslie) retornou do além e aprendemos sobre o Poço de Lázaro, que contribuiu para não apenas ressuscitar Jason após o ataque fatal do Coringa, mas também salvando Dick Grayson (Brenton Thwaites) mortalmente ferido e toda a população de Gotham depois que Crane tentou envenená-los com toxina do medo até a morte.

E não vamos esquecer o resgate de Estrela Negra (Damaris Lewis), que finalmente resolveu suas coisas com a irmã Estelar (Anna Diop), recuperou seu assento real em Tamaran e teve relações com Connor (Joshua Orpin). Dedos cruzados, ela muda de ideia sobre ir para casa, porque Estrela Negra foi uma adição incrível ao time, assim como o jovem Tim Drake (Jay Lycurgo), o jovem Gothamita que praticamente morreu enquanto tentava se tornar o próximo Robin.

Aqui, nós conversamos com Thwaites (cujo Asa Noturna era o Robin original) sobre esta temporada de riscos, o que a experiência de quase morte de Dick significa para seu papel como líder no futuro e qual personagem da DC Comics ele adoraria ver causar problemas para a próxima equipe agora que o show foi escolhido para uma quarta temporada.

Olá e parabéns. Ótima temporada. Ótimas notícias de renovação!

Brenton Thwaites: Obrigado cara! Sim, estamos super animados. Foi uma temporada difícil de fazer. Nós realmente ultrapassamos os limites este ano. E eu acho que valeu a pena. As pessoas parecem amar o show e realmente querem mais, e nós realmente queremos dar mais. Portanto, é uma espécie de tempestade perfeita.

Tantas pessoas acharam este ano, o que foi muito legal. Eu sinto que esta foi claramente a temporada mais forte, porque você correu muitos riscos. Eu amo que Dick não aceitou Jason de volta no final da temporada.

Sim. Quer dizer, eu acho que na 2ª temporada, menos riscos foram assumidos, em termos de ousadamente matar um personagem ou ter um certo personagem fazendo uma coisa atroz como nós fizemos este ano. Mas o que aprendemos com isso e o que queríamos fazer nesta temporada foi, como [o showrunner] Greg Walker diz, assumir riscos e ser ousado, tomar as decisões de narrativa que realmente impactarão os Titãs para sempre. E algumas dessas coisas foram Hank Hall sendo morto. Isso foi muito importante para nós. E Jason Todd mudar para aquele papel de vilão foi apenas uma coisa interessante para nossos personagens processar e lidar.

Agora, o final foi quase como um final feliz. Estou assumindo que tudo foi filmado bem antes de vocês saberem se voltariam?

Foi, sim. Nós só descobrimos algumas semanas atrás.

Então, isso amarrou a história, eles terminaram sua missão em Gotham, eles entraram em um trailer, e é como se a banda estivesse de volta. Mas havia algumas coisas agridoces. O lance de Dick-Barbara, eles não tiveram um final feliz.

Sim. Acho que o objetivo disso é representar como éramos os dois juntos porque precisávamos atingir um objetivo comum. Precisávamos trabalhar juntos para derrotar Crane. E foi assim que nos reunimos em primeiro lugar… desenvolvemos nosso relacionamento pessoal por causa dos papéis que desempenhamos. Ela era jovem e trabalhava com o pai, ou meio que trabalhava contra a polícia de Gotham, mas essencialmente sob o comando do pai. E eu estava trabalhando com Bruce Wayne. Nós meio que desenvolvemos esse relacionamento que era baseado no mundo em que estávamos. E aconteceu de novo. Então foi bom ver no final disso, apenas um respeito mútuo entre eles sem ter aquele final clichê de Hollywood ou sem ter um rompimento amargo. Foi apenas um bom e respeitoso, tipo, “Foi bom ver você de novo. Tudo de bom”, esse tipo de coisa. [Risos]

Houve alguma conversa sobre a próxima temporada de Greg ou dos escritores? Porque estou assumindo que sua ressurreição no Poço de Lázaro terá algum tipo de impacto em Dick.

Tenho certeza de que eles sabem exatamente o que estão dizendo para a quarta temporada, e estão preparando isso agora. Mas o que eu entendi com isso foi que o Poço de Lázaro foi projetado para quebrar toda a insegurança e os medos e o PTSD que vinha atormentando Dick por três temporadas e fazê-lo emergir como um líder confiante. Alguém que se tornou um super-herói e é corajoso o suficiente para enfrentar – tanto mentalmente quanto fisicamente – os problemas que esses super vilões vão causar.

Você sabe, Jonathan Crane é um super vilão digno do Batman. Então, para nós, derrotá-lo não era apenas sobre a fisicalidade que tínhamos para derrotar o Exterminador. Precisávamos incorporar várias técnicas mentais diferentes, ser um pouco mais inteligentes e trabalhar em equipe. Então esse foi um bom final para se chegar ao final da 3ª temporada.

O que Dick e Raven (Teagan Croft) fazem com Crane em Arkham no final, o Dick da 1ª temporada nunca teria feito.

Sim, é verdade. Ele teria apenas batido nele. [Risos] Totalmente, cara. E uma parte disso é que seu relacionamento com Rachel também se desenvolveu. Então, de volta à 1ª temporada, ela não estava no ponto em que ela poderia fazer isso e controlar seus poderes. Esse outro lado de sua personagem era algo com o qual estávamos aprendendo a lidar e a confiar. Então, isso também é um bom desenvolvimento nas últimas três temporadas, como Rachel está agora em um ponto onde ela cresceu, pode controlar este lado muito poderoso de si mesma e pode ser um membro da equipe muito forte nos Titãs.

Há um nome mencionado no final que fiquei chocado ao ver, quando Gar (Ryan Potter) está digitando os códigos de segurança. Isso é apenas um Easter egg ou eles estão insinuando alguma coisa?

Você sabe o que? Eu gostaria de saber, cara. Eu gostaria de saber. Tem um monte de nomes descartados. Eles trouxeram Roy Harper, que adoro o potencial dessa história. Pular naquele mundo clandestino de agentes secretos seria incrível no cenário de Titãs. Mas a menção de Selina Kyle, quero dizer, é uma história legítima. Eu adoraria ver isso. Então, se eles simplesmente colocaram um monte de Easter eggs ou talvez alguns deles apareçam, veremos. Talvez seja projetado para ver quem responde a quê.

Então Dick aprendeu a viver morrendo. Ele é este herói seguro agora. Mas como você se sente interpretando o personagem? Você está naquele espaço mental agora também?

Sim. Eu sinto que conforme trabalhamos juntos, todo o elenco, desenvolvemos um relacionamento mais forte, sabe? E assim, estamos cada vez melhores no trabalho uns com os outros e na colaboração. E eu sinto que há paralelos no show. A equipe está cada vez mais forte.

Somos um show ensemble. Na verdade, não se trata de nenhum personagem isolado. É sobre nós como uma equipe, derrotando um super vilão ou quem quer que seja o vilão da temporada. E as diferentes maneiras como fazemos isso são interessantes para mim. Eu definitivamente acho que Dick está em um caminho onde ele é o melhor líder que ele já foi. Ele está no caminho de ser confiante como Asa Noturna. E o resto dos Titãs estão em um caminho de confiança em tê-lo como seu líder.

Fiquei tão feliz que ele se desculpou com Connor por usar kriptonita nele para impedi-lo de ficar em seu caminho.

Sim. E acho que é por isso que ele ganha o respeito da equipe. Ele faz, ele não deixa ninguém de fora. Ele vive de acordo com sua moral e tem valores fortes. Isso o diferencia de Bruce Wayne e eles podem ver isso. Eles podem ver como tratou Jason Todd, do jeito que ele tratou no final foi uma espécie de luta contra o instinto que ele aprendeu desde a infância. Mas foi para melhor. Essa colaboração nos ajudou no final do dia a salvar Gotham. Então, eles estão aprendendo observando esse personagem crescer e se tornar essa pessoa que eles podem essencialmente confiar e seguir.

Algum personagem ou vilão que você adoraria ver na quarta temporada?

Um dos melhores vilões até agora em nosso show foi A Família Nuclear. Você nunca pensaria isso. Foi uma escolha ousada de Geoff Johns, Akiva Goldsman e Greg Walker. Mas a maneira como eles contaram essa história e o tipo de tom que criaram, o perigo que foi instilado em torno daquela família realmente funcionou para nós. Porque eles não podiam ser mortos, eles estavam se injetando soro. E o Exterminador é um vilão maravilhoso. Ele tinha todos os aspectos de todas as coisas certas, mas tendo a gravitar em torno de vilões como A Família Nuclear, que têm esse tipo de peculiaridade psicológica sobre por que estão destinados a lutar contra nós ou derrotar os Titãs. Então, veremos.

E essa é a beleza dos Titãs. Pode ser como um vilão intergaláctico de Tamaran como a Estelar e Estrela Negra, ou podem ser pessoas relacionadas a ARGUS e Roy Harper. É uma quantidade infinita de opções. Você sabe? Pode ser Conner ficando mal.

Isso seria épico. Eu gostaria de ver a troca do Superboy. Eu acho que isso seria incrível. Mas ele é meu garoto. Então ele não pode ser um vilão. [Risos]

Fonte: TV Insider

Tradução e adaptação: Brenton Thwaites Brasil

Brenton Thwaites fala sobre o final da 3ª temporada de Titans ao TV Line

Publicado por deborah em 24 de out de 2021

Embora vários meses tenham se passado entre as filmagens do final da 3ª temporada e ele sendo informado sobre a renovação, o líder da série, Brenton Thwaites, diz que “teve um bom pressentimento” de que os Titãs lutariam outro dia.

“O feedback da HBO Max e da Warner Brothers e dos produtores foi muito positivo, mas obviamente tivemos que esperar pelo feedback das pessoas que assistiam ao show”, explica o ator australiano. “Todos nos sentimos muito bem com a renovação, mas é um mundo selvagem lá fora, cara. Tivemos que esperar para ver se o COVID, tudo isso, levantaria a questão de se a 4ª temporada valeria a pena – e acontece que vale.”

Indo para o final, enquanto Jonathan Crane/Espantalho (interpretado por Vincent Kartheiser) se prepara para colocar em prática seu grande plano (e de dentro da Mansão Wayne, nada menos!), Os Titãs estão espalhados. E eles vão continuar assim para que certos membros da equipe possam utilizar melhor seus conjuntos específicos de habilidades para frustrar Crane e seus aliados corruptos do GCPD de maneiras únicas.

No passado, fizemos cenas de luta juntos em que todos somos necessários na batalha, mas esta foi uma tentativa de mudar um pouco”, diz Thwaites. “Pode haver uma opção para uma luta importante e grandiosa, onde Crane tem um bando de seus comparsas tentando nos matar, mas nós já tomamos esse caminho antes. É bom ter uma abordagem mais segregada para derrotar [o Grande Mau]. Além disso, explica a grandeza do episódio, que é tudo de Gotham que estamos tentando salvar. Precisamos de pessoas em toda a cidade para apagar incêndios separados.”

Dick/Asa Noturna se encontra trabalhando ao lado, pelo menos para começar, de Jason Todd (Curran Walters), que notoriamente (se não totalmente voluntariamente) abandonou a equipe para adotar o manto do Capuz Vermelho e aliar-se a Crane. Mas Dick pode confiar em Jason tanto quanto ele pode jogá-lo?

“Bem, ele pode jogá-lo bem longe. Ele é um cara leve”, Thwaites responde com uma risada. “Pelo menos, eu tento no final.”

Thwaites diz que o arco de Jason nesta temporada forçou os escritores a se perguntarem: “Esta é uma história de redenção? É sobre perdão, deixar Jason voltar ao círculo? Mas no final do dia, para mim parecia outra coisa. Não parecia uma história de perdão, porque ele assassinou nosso amigo [Hank/Hawk] essencialmente, então ele sempre será essa pessoa para nós. No entanto, ele meio que vem à mesa quando mais precisamos dele.”

Em outro lugar, Connor/Superboy (Joshua Orpin) acabou de cometer um dos maiores nãos em namoro ao explodir a nave espacial de sua namorada Estrela Negra (Damaris Lewis)! “Eu fiz isso quando tinha 21 anos, cara – conheci uma garota e explodi sua espaçonave, e nunca mais a vi”, brinca Thwaites. Mas avaliando a reviravolta na história com mais seriedade, ele observa que Connor “é um personagem que adoro ver ganhar vida, porque ele está constantemente lutando com os dois demônios em seu ombro dizendo para fazer isso, fazer aquilo. Nós o vimos ser este membro bondoso da equipe, então é muito bom ver o outro lado e ficar animado quando a escuridão aparece.”

À medida que o final chega ao seu clímax, Thwaites antecipa que os fãs “ficarão entusiasmados em ver os Titãs chegando a algum lugar e realmente colaborando, trabalhando essencialmente para recapturar Gotham e salvar o povo de Gotham”.

E, no entanto, a equipe que eventualmente cavalga rumo ao pôr do sol pode não ter o mesmo número de membros que a equipe que entrou nesta luta final.

“Haverá algumas despedidas no final”, brinca Thwaites.

Fonte: TV Line

Tradução e adaptação: Brenton Thwaitess Brasil

Este artigo contém spoilers para o final da 3ª temporada de Titans!

No final da 3ª temporada do drama da HBO Max, os jovens heróis da super equipe titular se reuniram para impedir o Dr. Jonathan Crane (Vincent Karthesier) de essencialmente explodir Gotham City com a toxina do medo. Enquanto Dick (Brenton Thwaites), Mutano (Ryan Potter), o novo recruta Tim Drake (Jay Lycurgo) e o buscador de redenção Jason Todd (Curran Walters) se infiltraram na Wayne Manor, onde Crane estava escondido, Estelar (Anna Diop), Ravena (Teagan Croft), Estrela Negra (Damaris Lewis), Superboy (Joshua Orpin) e Donna Troy (Conor Leslie) combinaram seus poderes para regar a cidade com a água restauradora do Poço Lazarus caso algo desse errado. No final, o primeiro grupo frustrou o plano de Crane e o mandou de volta para Arkham.

Após a provação, A.R.G.U.S. tentou recrutar Donna enquanto Jason partia sozinho. Enquanto isso, Dick alugou um trailer para que os Titãs pudessem fazer uma viagem de volta à Gotham, com Tim. Felizmente, este não é o fim do caminho para a equipe, já que Titans acabou de ser renovada para uma quarta temporada.

A EW teve a chance de conversar com Thwaites para refletir sobre o que alguns já chamaram de a melhor temporada do programa e discutir suas expectativas para a 4ª temporada.

ENTERTAINMENT WEEKLY: Quando falei com Alan Ritchson, ele disse que achava que esta foi a melhor temporada da série até então. Olhando para trás, você concorda?

BRENTON THWAITES: Sim, eu concordo. Eu acho que é devido ao fato de que tínhamos uma boa história, uma história de construção de mundo e um problema que era de alto risco para toda Gotham. Porque somos super-heróis, nosso trabalho é proteger as pessoas, salvá-las e fazer o bem. Temos feito isso nas temporadas anteriores, mas acho que a ameaça para a maioria das pessoas era a razão pela qual tínhamos um grande problema para resolver. E um bom vilão. Quanto melhor o vilão, melhor o super-herói. Tínhamos Crane, que planejava destruir Gotham e matar essencialmente milhões de pessoas, como nosso problema. Assistir a nós descobrir como superar isso, eu sinto, foi provavelmente o mais interessante até agora.

Apesar do fato de você ter filmado durante a pandemia, parecia que vimos os Titans trabalhando juntos muito mais do que nas temporadas anteriores, e eu sei que no passado você disse o quanto gosta das cenas de luta em grupo. Você sentiu uma mudança em termos de coesão da equipe nesta temporada?

Sim, totalmente. Na 2ª temporada ficamos um pouco presos com tantas pessoas em uma sala. Apenas a dinâmica de como filmar é bastante desafiadora e demorada. Apenas para um ponto de diferença, eu sei que os produtores planejaram fazer da 3 ª temporada uma história onde todos nós estamos seguindo nossas próprias linhas de história, mas essencialmente colaborando e trabalhando juntos no mesmo objetivo. Perto do final, você tem Dick Grayson e Superboy saindo por conta própria. Você tem Donna Troy e Tim Drake [em] sua própria história com o GCPD e a ameaça de policiais na rua. Então, plantado em locais diferentes está um tipo diferente de conflito que todos os nossos personagens estão trabalhando. É mais difícil de filmar. São mais locais. É um grande desafio produzir isso. Mas, essencialmente, essa é a razão pela qual as pessoas estão amando a 3ª temporada, porque é interessante e de alto risco, e você tem esses super-heróis resolvendo de forma realista um monte desses enormes incêndios que Crane começou.

Qual foi o seu aspecto favorito da 3ª temporada?

Eu gosto das cenas de luta, porque me desafia. É físico. É exigente. Uma que vem à minha mente é a cena de luta [com Jason Todd] no episódio 4. Estamos na floresta, e estamos fazendo aquela grande cena. Eu realmente gostei da história de Barbara nesta temporada. Foi um pouco diferente. Ele foi preenchido com muita história de fundo desde o início, então tínhamos muito material para filmar, ao invés de apenas encontrar e desenvolver um relacionamento. Já estava muito desenvolvido. Já havia um certo conflito entre nós. Essa foi uma que gostei de ver até o fim. Tivemos nossos momentos. Aos poucos, estamos começando a trabalhar juntos profissionalmente. O relacionamento pessoal é um pouco paralelo a isso. Então isso foi legal no sentido dramático, mas eu gosto das coisas de luta.

Como fã do relacionamento de Dick e Barbara, você ficou desapontado quando Dick decidiu deixar Gotham?

Não, quer saber? É engraçado. Acho que o profissional e o pessoal para essa relação eram paralelos. Depois que o profissional terminou, não sei, parecia que era um fim natural para o nosso relacionamento pessoal. Tem muito amor. Há muito respeito. Mas acho que nós dois sabíamos que havia acabado, nosso tempo em Gotham havia acabado e não precisávamos mais estar lá. Então esse relacionamento, termine ou não, acho que é uma daquelas coisas em que é um fim mútuo e respeitoso.

A temporada termina com Dick trazendo Tim Drake para a equipe. Que lições você acha que Dick aprendeu com a provação de Jason que ele aplicará no treinamento de Tim?

Eu acho que a vingança talvez não seja algo para se focar no combate ao crime e cumprir o seu dia, que a confiança e a lealdade são uma grande parte do motivo pelo qual temos uma equipe tão boa e por que temos a capacidade de enfrentar esses supervilões e ter sucesso. [E] eu acho o porquê. Por que estamos fazendo isso? Por que Tim quer fazer isso? Não pode ser apenas dirigir o Batmóvel e atirar ganchos para o céu e voar por aí. Esse é um certo elemento que todos nós amamos, não vou mentir. Mas eu acho que a beleza dos Titans é que ele se concentra nos arcos dos personagens e explica porque essas pessoas estão fazendo as coisas que estão fazendo. Acho que se Dick vai ensinar alguma coisa a Tim e transmitir alguma sabedoria, é que se o motivo pelo qual você está fazendo isso não for realmente desenvolvido, você não poderá fazer isso. Acho que é isso que ele está esperando para ver. Ele está testando ele. Ele está testando para ver se esse garoto quer apenas pular na ação e se divertir só por fazer, ou se ele realmente quer fazer o bem e proteger as pessoas, salvar pessoas, lutar por aquilo em que acredita.

Você tem alguma ideia do que está reservado para a 4ª temporada?

Nem uma única ideia, cara.

Nesse caso, quais são suas expectativas para a 4ª temporada?

Bem, tem mais a ver com os personagens que eu não vi vir à tona ainda, que eu realmente adoraria vir para a frente da tela e ter grandes enredos. Eu adoraria ver um enredo se desenvolver entre Superboy e os Titãs. Há muito sentido nisso, porque vimos muito dele ser bom e um membro da equipe, e realmente se apegar à moral e aos valores de Dick. Mas todos nós sabemos que há esse lado escuro oculto nesse personagem que eu acho que seria muito interessante explorar. Esse é um dos meus personagens favoritos. Acho que Josh interpreta isso muito bem, aquele personagem irreverente de dois lados, bom e mau.

Mas então, essencialmente, é tudo sobre o vilão. Titans é uma série que evolui estruturalmente em torno de um ou dois vilões. Na primeira temporada foram dois vilões. Na segunda, foi Deathstroke. No terceiro foi Crane. Então estou realmente interessado em ver quem é o vilão da 4ª temporada, ou quem são os vários vilões que estarão na série. Quais são as diferentes maneiras pelas quais os Titãs podem se unir para derrotar esse vilão? Ou de que forma esse vilão pode romper esse círculo e nos separar? Quem iremos matar com ousadia, se quisermos matar alguém? Nesta temporada matamos Hank [Ritchson]. Hank foi um personagem muito forte para nós. Estamos todos muito tristes por vê-lo partir, mas foi uma grande mudança para a temporada e para o show. Então, podemos fazer isso de novo. Eu realmente não tenho certeza, cara. Estou animado para ver algo acontecer.

Existem tantas possibilidades com Titans. Poderíamos ir intergalácticos para Tamran e explorar esse relacionamento um pouco mais. Eles poderiam vir para a Terra, e nós poderíamos ter esta grande explosão alienígena. Dick poderia explorar seu relacionamento com Bruce Wayne [Iain Glen] um pouco. Talvez eles pudessem começar a desenvolver um relacionamento pessoal que fosse um pouco desvinculado do lado comercial da coisa de pai e filho que Dick sempre sentiu um certo nível de animosidade em relação a ele. Na 3ª temporada foi bom ver que voltou um pouco, e ver que Dick está começando a se encontrar e a ganhar sua confiança. Ele é seu próprio super-herói. Mas talvez Bruce Wayne esteja começando a se deteriorar um pouco e sair do movimento? Essa também é uma dinâmica interessante. Então, o outro grande [é] Tim Drake. Jay fez um ótimo trabalho interpretando aquele garoto que realmente quer se envolver, mas talvez ele ainda não esteja lá. Seria ótimo vê-lo vir à tona e ganhar sua confiança e aprender as cordas de ser um super-herói.

Fonte: EW

Tradução e adaptação: Brenton Thwaites Brasil

Brenton Thwaites ganha prêmio de Melhor Ator no Festival des Antipodes

Publicado por deborah em 17 de out de 2021

Brenton Thwaites venceu a categoria de Melhor Ator por seu papel como Devon Cassidy em I Met a Girl na noite de ontem, 16, no Festival des Antipodes. A premiação tem como objetivo reconhecer a produção cinematográfica e audiovisual australiana e neozelandesa na França e, de forma mais ampla, a cultura dos Antipodes.
Infelizmente, Brenton não pode comparecer ao evento e o diretor Luke Eve recebeu o prêmio em seu lugar.

Titans é renovada para a 4ª temporada!

Publicado por deborah em 17 de out de 2021

A notícia da renovação foi feita durante o DC FanDome, convenção de quadrinhos e entretenimento organizada pela DC Comics e realizada virtualmente, que ocorreu ontem (16).

Brenton Thwaites fez uma breve participação anunciando um clipe exclusivo do último episódio da 3ª temporada de Titans, que irá ao ar na próxima quinta-feira (21), no HBO Max. Em seguida, com a ajuda de uma de suas filhas, Brenton fez o anúncio oficial de que a equipe Titans voltará para uma 4ª temporada.

 

 

Brenton Thwaites fala sobre a terceira temporada de Titans ao Collider

Publicado por deborah em 08 de set de 2021

Os Titãs estão de volta! A série de TV em quadrinhos live-action voltou à HBO Max no mês passado com uma estreia épica de três episódios que abalou as bases do time titular, culminando na perda de um deles. Agora que os Titãs deixaram temporariamente suas casas na ensolarada São Francisco por uma Gotham mais escura e perigosa, eles se deparam com uma nova ameaça, inicialmente conhecido como Capuz Vermelho (Curran Walters). Enquanto isso, Dick Grayson, também conhecido como Asa Noturna (Brenton Thwaites) assume um novo conjunto de responsabilidades na Bat-caverna, que o coloca em lados opostos de sua velha amiga e colega de equipe e atual comissária de polícia de Gotham, Barbara Gordon (Savannah Welch).

Antes da estreia do programa no HBO Max, o Collider teve a oportunidade de falar com Thwaites sobre a terceira temporada. Durante a entrevista, Thwaites explicou o que mais o empolgou na leitura dos roteiros da 3ª temporada, como a equipe dos Titãs gravou os primeiros episódios fora de ordem devido ao COVID, o que Dick enfrentará ao voltar para casa em Gotham e como o episódio desta semana prova ser um ponto de viragem em seu relacionamento com Barbara.

Collider: Eu adoraria começar do início, quando você começou a receber os roteiros para a terceira temporada. O que realmente te entusiasmou mais sobre a história e para onde o show estava indo?

BRENTON THWAITES: Recebemos os roteiros esporadicamente ao longo da temporada, então foi realmente o primeiro roteiro que recebi antes de executá-lo. E o que me empolgou foi o retorno à Gotham. Fiquei animado com o fato de que a diretora Carol Banker e [showrunner] Greg Walker e Geoff Johns estavam colaborando de uma forma que representaria Gotham como um lugar realmente inseguro. Não pelo valor aparente, mas com muito… significando para que pareça inseguro. Você anda pela rua e não sabe se deve chamar a polícia porque talvez a polícia não esteja… talvez a polícia esteja do lado certo.

E explorar um lugar como aquele foi empolgante, porque simplesmente representa um monte de novos desafios para Dick Grayson. Além disso, seu retorno à sua cidade natal como uma pessoa diferente. As temporadas 1 e 2 foram realmente sobre Dick Grayson descobrindo quem ele é e procurando por essa identidade, e talvez lentamente chegando a um acordo com suas habilidades de liderança e sua confiança. E na 3ª temporada, episódio 1, nós o vemos retornar à Gotham e reunir os Titãs e basicamente dizer: “Ei, pessoal, este é um lugar muito perigoso até para nós. Portanto, precisamos nos concentrar se quisermos ter sucesso aqui.”

Falando no primeiro episódio, no entanto, aquela cena de abertura no primeiro episódio é uma que eu amo muito porque parece uma reintrodução ótima e divertida aos Titãs. Essa foi uma das primeiras cenas que todos vocês filmaram juntos quando voltaram? Onde isso caiu no cronograma de produção?

THWAITES: Bem, é engraçado, porque o COVID nos afetou de maneiras muito estranhas e não de outras maneiras estranhas, e uma das maneiras que nos afetou foi que tivemos que gravar os [episódios] 3 e 4 antes de filmarmos o 1 e 2 e assim, esse tipo de continuidade confusa é sempre um grande desafio quando você está lidando com um enredo como o nosso. Mas o que permitiu foi que nos sentíssemos confortáveis ​​na frente da câmera novamente com [episódios] 3 e 4. E no momento em que filmamos o 1 e 2, a cena da qual você está falando, meio que adquirimos nossa química de volta. No momento em que filmamos essa cena, estávamos meio que em um bom ritmo.

Definitivamente, vemos o passado de Dick nesta temporada em grande estilo, especialmente com toda a Bat family. Ele está se reunindo com muitas pessoas de seu passado. Como você acha que essa dinâmica difere da Titans family, e o que tem representado essas duas metades significativas do personagem de Dick que convergem nesta temporada?

THWAITES: Bem, acho que ele apenas vai aceitar seus fracassos e enfrentar seus medos. E acho que um deles está voltando para casa e fracassando novamente, o medo do fracasso, o medo de se tornar o Batman e meio que se tornar um super-herói sem moral. E isso limitou a compaixão e a empatia.

Dick não é Bruce Wayne. Ele tem um conjunto diferente de regras para combater o crime. Há um pouco mais de moralidade em termos de lealdade e regras de engajamento, então ele está voltando para casa com muita dor que terá que confrontar e enfrentar. E parte dessa dor é Barbara Gordon. Ele a deixou quando decidiu deixar Gotham, e ele não a vê desde que ela está em uma cadeira de rodas. Assim, aos poucos vão desenvolvendo um relacionamento profissional e, com isso, vão aprendendo a confiar um no outro e aos poucos vão construindo seu relacionamento pessoal.

Na 3ª temporada, definitivamente vemos muitos dos paralelos que estão sendo traçados entre Asa Noturna e o Batman. E, obviamente, Bruce em um ponto se afasta. Mesmo sem ver Dick colocar o capuz, você acha que ele está sentindo alguma pressão em particular para viver de acordo com o legado de Batman, ou ele realmente quer se concentrar mais em tornar o papel seu?

THWAITES: Quer dizer, acho que há um pouco dos dois. Posso dizer que ele vai se concentrar em tornar o papel seu, mas acho que há a pressão para viver de acordo com esse papel e pelo menos preencher o lugar em que Bruce estava. Há um ponto no meio da temporada, ou talvez a três quartos da temporada, em que Dick e Barbara especificamente precisam parar de pensar como seus pais. Precisamos parar de lutar contra o crime e pensar como Bruce e o comissário Gordon. E então temos uma pequena epifania entre nós e percebemos que somos diferentes. Pensamos de maneiras diferentes e temos regras diferentes e não são desvantagens. Existem vantagens únicas no combate ao crime e, nesta história específica, elas são obrigadas a ter sucesso.

Obviamente, um grande ponto da trama nesta temporada é Jason se afastando dos Titãs e se tornando o Capuz Vermelho. Você acha que Dick sempre vai acreditar no potencial de redenção de Jason, ou você acha que ele pode ser capaz de fazer uma escolha potencialmente difícil se ou quando isso for apresentado?

THWAITES: É uma boa pergunta e gostaria de saber a resposta. Essa pergunta é o que está passando pela cabeça de Dick durante toda a temporada. Do episódio 1, descobrir isso, alerta de spoiler, que essa pessoa é quem ele é e, no final, o episódio 13, aprendendo quem são os vilões e o que eles fizeram. A questão da justiça é talvez… Dick não quer fazer o que Bruce faria. Ele não quer cruzar essa linha, digamos. É duplo. Ele é um líder confiante, ele ganhou sua confiança no combate ao crime como Asa Noturna. Sim, ele está ganhando confiança na liderança, mas ainda há andares. E eu acho que um representante desse andar não sabe o que fazer com essa pessoa que ele ama, com quem ele lutou contra o crime, que um dia fez parte de sua família. Acho que ainda não foi resolvido. Ainda é um grande ponto de interrogação em sua cabeça sobre o que fazer.

Outro personagem que vemos um pouco de semelhança para Dick com esta temporada, ao menos, é Kory. Ambos têm que lidar, eu diria, com a difícil dinâmica dos irmãos nesta temporada. Vamos vê-los se unir a esses problemas? Ou existe a possibilidade da conexão romântica que vimos no início da série se desenvolver ainda mais na terceira temporada?

THWAITES: Eu acho que o romance que vimos entre Dick e Kory mudou para mais um respeito de colega. Estamos na zona de amizade, mas ela é um membro sênior dos Titãs e alguém que representa o conhecimento, um pouco mais de conhecimento para o sobrenatural, certo? Então ela é de um planeta diferente e sabe mais sobre o sobrenatural do que provavelmente qualquer um dos Titãs, exceto o Superboy. Então realmente há… o relacionamento deles na 3ª temporada está mais desenvolvido para ajudar um ao outro na luta contra o crime.

O lado romântico desse relacionamento foi mais ou menos testado na 1ª e 2ª temporada. Éramos mais como somos agora, meio que trabalhando paralelamente e lutando contra o crime e tentando descobrir como ser líderes para os Titãs mais jovens. E a terceira temporada é apenas mais um desenvolvimento disso.

Quero me aprofundar um pouco no episódio 6, que acho que é uma ótima história para Dick e um relacionamento muito significativo sobre o qual você falou um pouco antes, com Barbara Gordon. Definitivamente, vemos mais da história lá e como eles são complicados. Como tem sido para você representar uma dinâmica tão significativa para ele, com Savannah [Welch]?

THWAITES: O episódio 6 é realmente onde eles começam a baixar a guarda de ambos os lados, eu acho. E comecem a aprender a confiar um no outro emocionalmente, abrindo-se novamente um ao outro por aquele pequeno período de tempo. Mas é também onde o profissional e o pessoal se cruzam, [e] temos uma relação profissional que termina com vitória. E isso nos permite baixar a guarda um pouco, o que é interessante que só fazemos isso por um período tão curto de tempo, visto que Gotham é um lugar muito louco e estamos sempre nessas situações tensas – mas o público realmente tem uma noção de como eles realmente se sentem um com outro. E que, ao mesmo tempo, havia muito amor um pelo outro. Portanto, é um bom vislumbre do que eles eram quando eram um jovem casal.

Há algo que você possa comentar sobre a segunda metade da temporada, em termos de como será a jornada de Dick e da equipe?

THWAITES: Bem, o que eu provocaria é que pensamos que o Capuz Vermelho é o vilão. Estamos tentando capturar o Capuz Vermelho. E ele é o cara que realmente mexeu conosco e brincou conosco e atormentou a todos e matou um dos Titãs. E então ele é realmente o cara que estamos perseguindo com essa vingança neste tipo de agressão sanguinária.

Mas na segunda metade da temporada, aprendemos que há alguém por trás da máscara do Capuz Vermelho, há alguém que está trabalhando ao lado dele, empurrando-o para fazer essas coisas – não o obrigando a cometer crimes, mas forçando-o a esse comportamento. E assim, a última metade se torna mais um desafio para os Titãs, porque começamos a nos perguntar que pessoa o Capuz Vermelho é. Essa pessoa ainda tem um coração? Ainda há algo de bom aí? Portanto, é um pouco mais desafiador do que simplesmente derrubar o bandido. É tentar descobrir a verdade e o que aconteceu – e, no estilo clássico de Dick Grayson, ter algum remorso e algum perdão pelos personagens que cometeram erros e que percorreram um caminho complicado e talvez tenham feito coisas das quais talvez se arrependam e quer redenção.

Fonte: Collider

Tradução e adaptação: Brenton Thwaites Brasil

Brenton Thwaites explica como o Asa Noturna e os Titãs podem enfrentar o Capuz Vermelho

Publicado por deborah em 14 de ago de 2021

AVISO: Contém os principais spoilers dos episódios 1-3 da 3ª temporada de Titans!

Dizem que você nunca pode voltar para casa e, na maioria dos casos, provavelmente não deveria. Mas quando essa casa for Gotham City, vamos permitir. Especialmente porque é para lá que Titans moveu a ação para sua terceira temporada recém lançada. Como os fãs que viram os três primeiros episódios sabem, Dick Grayson (Brenton Thwaites) e companhia trocaram sua sede em San Francisco pela mansão Wayne após o que eles pensaram ser o assassinato do ex-companheiro de equipe Jason Todd (Curran Walters) pelo Coringa.

No final da segunda hora, foi revelado que Todd estava muito vivo e também muito mal… como um assassino. Como o vilão icônico Capuz Vermelho, o não tão morto Todd deu ao Asa Noturna de Dick uma lição em primeira mão sobre o quão perigoso o menino, que se tornou o Garoto Maravilha do Batman depois dele, se tornou durante um confronto climático. E é essa batalha, de acordo com Thwaites, que prepara o cenário para uma temporada de conflito – emocional e físico – para Dick e a equipe. Aqui, o ator se abre sobre o que mais está por vir.

Esta é uma grande temporada e eu adoro que Dick esteja finalmente pronto para ser um líder.

Brenton Thwaites: Sim. Ele meio que deixou de lado sua imaturidade e comportamento juvenil e aprendeu com o passado. Ele foi convidado para ser o líder que ele sabe que pode ser e na 3ª temporada, nós o vemos pelo menos tentar assumir esse papel. Mas ele tem falhas e há problemas de liderança nisso, mas, no final das contas, ele dá um passo à frente e tenta liderar os Titãs em direção a um lugar melhor.

E ele claramente adora ser o Asa Noturna agora. Mesmo agora que ele está de volta a Gotham.

Sim. Acho que todos nós esperamos para ver esse Asa Noturna, e está meio que escrito na história que Dick tem desenvolvido esse personagem por um tempo e finalmente entrou em seu lugar. Mas aquele retorno à Gotham, você está certo, há muita angústia em retornar a este lugar. Este lugar que deu origem a muitos de seus medos, fracassos e ansiedades, e tudo mais. Mas foi importante também mostrar o amor que ele tem por Gotham e o que ir para casa significa para ele. Era importante sentir que ele não estava indo para casa a mesma pessoa.

E também gosto que ele tenha conexões em Gotham. Ele conhece as pessoas de lá, ele conhece a cidade…

O melhor café, os melhores hambúrgueres. Como dar a volta. Bilhetes de trem baratos. Ele sabe, cara. [Risos]

Agora vamos falar sobre as coisas do Capuz Vermelho, porque você e Curran trabalharam juntos por muito tempo. E este é realmente um dos poucos shows onde os heróis lutam entre si o tempo todo. O que isso trouxe para a sequência de luta de vocês?

Sim. Bem, é uma espécie de desenvolvimento da – não sei se você se lembra – primeira temporada, quando tivemos uma cena no elevador da casa secreta privada de Bruce Wayne.

Oh Deus, sim. A cena do Batmóvel.

Sim! Ele está apenas me irritando e fazendo essas perguntas estúpidas, e Dick está frustrado por ter que ser babá desse novo Robin… sem falar, talvez, estar com um pouco de ciúme porque Bruce estava dando a ele acesso ao Batmóvel. Bruce mostrou a ele um pouco mais de amor do que deu a Dick, certo? Esse enredo e conflito meio que aumentaram durante a 2ª temporada e ficou mais aquecido e tenso durante a 3ª temporada. Então, as apostas são muito maiores, as lutas são muito mais brutais. Mas é aquele tipo de [energia] fraterna. Ninguém luta como irmãos, certo? Portanto, é esse tipo de intensidade que mantivemos ao longo da 3ª temporada e realmente não importa de que lado da moeda estamos, bom ou ruim. Ainda mantemos aquele nível de brutalidade fraterna e um tipo de aborrecimento sutil às lutas. Ainda existe aquele tecido conjuntivo lá.

Eles recuam porque não querem se matar?

Totalmente. É o que eu quero dizer. Há um nível de hesitação e relutância, especialmente de Dick nos episódios anteriores, onde ele tem uma oportunidade e decide talvez recuar, há uma relutância momentânea algumas vezes.

E como foi filmar aquela primeira sequência de luta com Curran?

Essa parte foi interessante porque filmamos bem tarde [na temporada]. Por causa do COVID, estávamos filmando em todos os lugares. Mas o importante dessa luta foi que Dick não manteve apenas seu, eu acho, profissionalismo… aquela agressividade e vontade de pegar esse vilão, para ter um impacto máximo para quando Jason tirar a máscara e revelar quem é. Essa mudança realmente precisava moldar toda a temporada. Então foi uma luta muito dinâmica. Quer dizer, uma das minhas favoritas.

Como espectadores, sabíamos que era Jason na máscara, mas Dick não, então houve uma parte em que era como, “Oh meu Deus, ele está dando ama surra em um garoto que três meses atrás era seu filho! ”

Certo, certo. É como jogar tênis. Você tem que descobrir qual é a fraqueza deles. E então, no começo, ele estava jogando tênis com um “cara novo, [que] tem armas e movimentos. Então, quem é esse garoto? E então, de repente, ele percebe quem é, mas não é o mesmo jogador de tênis que ele tem jogado todos esses anos… Jason se tornou um vilão completamente novo com novas habilidades e armas.

O que isso significa para Dick ir em frente, no sentido de tentar impedi-lo em vez de tentar salvá-lo?

Bem, é diferente do Exterminador (Esai Morales) na 2ª temporada, onde realmente estávamos apenas tentando impedi-lo e não pudemos. Basicamente, tivemos que nos reunir como uma equipe e usar nossas habilidades físicas em aliança para impedir o poderoso Golpe de Morte. Neste aqui é um pouco diferente, porque o vilão está um pouco mais perto de casa. Nós temos amor, temos compaixão e empatia por esse personagem, e isso meio que atrapalha de inicialmente frustrá-lo e matá-lo, eu acho.

Quem na equipe é aquele tipo, não podemos matá-lo?

Gar (Ryan Potter). Gar é um personagem que, surpreendentemente, é muito compassivo e empático. E seu amor por Jason continua ao longo da temporada, apesar das ações de Jason. Ele é o personagem que meio que diz: “OK, esperem rapazes. Esse cara que anda por aí fazendo todas essas coisas pode ser influenciado por outra pessoa. Ele pode estar drogado. Algo pode estar acontecendo com a pessoa que amamos. Então, vamos tentar lembrar que há um cara lá com quem lutamos, que amamos… que era um Titã.” E então ele meio que nos incentiva a pensar fora da caixa e [ver] o quadro geral.

Nós sabemos muito bem que Donna Tory (Conor Leslie) vai voltar dos mortos. Como isso afetará Dick? Porque há claramente algo acontecendo com ele e Barbara …

Sim. Quer dizer, Donna Troy sempre foi mais uma relação fraternal lá. Ela era alguém que havia crescido com Dick desde muito jovem, no início da adolescência. E assim nós crescemos juntos, eu acho, lutando contra o crime desde cedo e também sendo expostos a eventos tão traumáticos. A violência, o abuso e todo esse tipo de coisa. Ela tem um nível de compaixão por mim, um cuidado e preocupação que representa mais um relacionamento de irmã mais velha. Então, quando ela volta, ela é a principal vidente. Ela está lá apenas para ajudar e encorajar. Mas isso é um enredo totalmente separado que eu não consigo entender, para ser honesto. [Risos]

E o que está acontecendo com Dick e Barbara Gordon?

Dick está voltando para Gotham sabendo que terá que enfrentar Barbara Gordon. Ela é uma ex dele, uma ex-parceira romântica dele, e desde a última vez que ele esteve em Gotham, ela se machucou e está em uma cadeira de rodas. Portanto, é uma coisa nova para ele. Há muita dor em ambos os lados. E, honestamente, há muitas explicações para Dick dar. Barbara entende que Dick teve que deixar Gotham quando era mais jovem. Ele tinha que fugir e fazer suas próprias coisas. Dick está voltando para Gotham como uma pessoa muito diferente, como estávamos falando, e ao longo da temporada, nós os vemos lentamente começando a confiar um no outro novamente.

Como você se sente sobre a equipe deixando San Francisco e tendo Gotham como pano de fundo do show agora?

Foi fantástico. Toronto se adapta perfeitamente a Gotham. O inverno em Toronto é Gotham. E durante o COVID era realmente Gotham. Você dirige pela rua e não há ninguém em lugar nenhum. O inverno em Toronto, especialmente em Hamilton, que fica a 45 minutos de Toronto e onde filmamos muito, parecia perfeito. Isso, misturado com o design e o tipo de visão de futuro da [diretora-produtora] Carol Banker e do showrunner Greg Walker – eles realmente colocaram muito dinheiro e energia para criar este mundo que não é seguro. A polícia não está protegendo as pessoas. É muito perigoso para as pessoas saírem de casa. Foi, de certa forma, projetado para espelhar um pouco o que tem acontecido em algumas partes do mundo nos últimos dois ou três anos. Essas semelhanças realmente fazem com que pareça um lugar inseguro e desconfortável. E então, mesmo para Titans, é assustador.

Bem, Dick até os avisa, Gotham é um tipo diferente de vilão.

[Risos] Sim. San Francisco, cara, todos nós podíamos ir surfar debaixo da ponte e sair para passear ou o que quer que seja. Mas Gotham… você não faz isso em Gotham!

Você e o elenco percebem o quanto os fãs amam esse show?

Sério? Eu não sabia disso. Isso é ótimo, cara. É muito bom ouvir isso. Acho que desde o início foi uma boa ideia pegar uma ideia que não era exatamente o espelho dos quadrinhos. Você sabe, Geoff Johns e Akiva Goldsman não queriam realmente fazer Teen Titans. Eles queriam colocar uma vantagem nisso e meio que cortar as vidas emocionais e a realidade, a alta intensidade de como seria ser um super-herói tentando lutar contra o crime em Gotham. Portanto, estamos sempre tentando buscar essa credibilidade. E eu acho, talvez seja isso. Não sei.

E agora temos o Asa Noturna e ele é incrível.

Isso é ótimo, cara. Estou muito feliz que você pense isso.

Fonte: TV Insider

Tradução e adaptação: Brenton Thwaites Brasil

Brenton Thwaites concede entrevista ao SFX Magazine

Publicado por deborah em 11 de ago de 2021

Brenton Thwaites é destaque, ao lado de Curran Walters,  na capa da SFX Magazine, edição de agosto, com seus personagens em Titans. Brenton concedeu uma entrevista falando um pouco mais sobre Dick Grayson/Asa Noturna, seus relacionamentos com Barbara Gordon e Jason Todd, além de relevar o que gostaria para o futuro do personagem. Confira a tradução:

De que forma Dick Grayson se destacou?

Essa jornada de Dick encontrando a identidade de Asa Noturna, tendo a confiança e lutando contra o crime, é onde chegamos no final da terceira temporada. Sempre haverá falhas e falhas de caráter, e coisas que ele poderia fazer melhor. Por exemplo, liderança, tomada de decisões e lealdade são morais pelas quais Dick vive firmemente. Começando de um lugar na primeira temporada, onde o vimos perdido na estrada, buscando um pouco a consciência e terminando a terceira temporada com o Asa Noturna em um lugar de assumir aquele papel de liderança heroico, eu sinto que vimos tudo no meio.

Como você descreveria o relacionamento de Dick com Barbara Gordon, no passado e no presente?

Dick cresceu com Barbara. Eles tiveram um relacionamento quando eram mais jovens. Dick saiu de Gotham. Voltando à Gotham, o que é desafiador para Dick, ele precisa explicar um pouco sobre o motivo de sua saída. Mesmo que Barbara entendesse e apoiasse isso, naquele intervalo de tempo ela teve seu incidente com o Coringa. Ela foi colocada em uma cadeira de rodas. Dick ficou longe. Ele não voltou para ajudar Barbara ou apoiá-la. O relacionamento deles é agridoce; existe amor aí, existe respeito. Quando eles se encontram pela primeira vez na terceira temporada, há muita história entre eles. Há definitivamente uma história romântica, mas também muita desconfiança. A terceira temporada é sobre recuperar essa confiança e trabalhar juntos.

Jason Todd obviamente se sente traído pelos Titãs. Como isso se encaixa com Dick?

A ambição do Asa Noturna de ser um grande líder tem seus defeitos. Ele está liderando essa equipe quase por necessidade e aprendendo à medida que avança. Ele não quer ser o líder que Bruce Wayne foi. Ele conhece o efeito disso pessoalmente. Eu sinto que ele fez um bom trabalho, mas uma dessas falhas é Jason Todd. Ele é um personagem que precisava de um pouco mais de apoio, de um pouco mais de espaço sob a proteção de Dick. Dick meio que empurrou Jason para fora e esperava que ele descobrisse o mesmo conjunto de princípios morais que havia descoberto por conta própria – por exemplo, o que é certo ou errado deve ser bem claro. Jason adora lutar contra o mal, mas também tem aquela ameaça que pode criar o mal. Esse tipo de linha cinza de Jason Todd sempre preocupou Dick.

De qual sequência de luta você está mais orgulhoso nesta temporada? E qual deixou você mais machucado e dolorido?

Há um no episódio quatro na floresta. É uma luta do Asa Noturna/Capuz Vermelho. Há algo sobre lutar na floresta que é tão legal e muito cinematográfico e ambicioso em sua localização. Foi uma luta longa, o que é meio raro nesse programa porque só temos um dia para filmar uma luta. Não somos um longa-metragem. Não temos uma semana inteira ou um milhão de dólares. Para este, fomos capazes de filmar a duração de nossa sequência de luta, que geralmente é cortada. Este também tem uma nova dinâmica, que é o tiroteio. A grande questão era: com Asa Noturna lutando contra Capuz Vermelho, como podemos tornar esses desarmes de balas e armas críveis, mas também legais? Mas algo funcionou. Nós apenas tentamos.

Como alguém que mergulhou fundo nos quadrinhos, o que você espera explorar com Dick no próximo ano?

O que eu adoraria ver é algo que realmente demonstre sua dor, na forma do personagem. Falamos sobre isso em cenas, e mencionamos aqui e ali, mas algum tipo de arco da história que o afasta de ser um líder e o força a refletir sobre ser uma pessoa melhor. Todas essas falhas vêm de algum lugar. Na terceira temporada, Bruce diz a ele: “Se você quer ser um Batman melhor, se acha que estou falhando, vá em frente”. Dick é forçado a se olhar no espelho, mas há coisas a fazer. Há Gotham para salvar. Há os Titãs para cuidar. Eu adoraria vê-lo se afastar um pouco disso e encontrar um personagem que o obriga a olhar para quem ele é e crescer como pessoa.

Fonte: SFX Magazine

Tradução e adaptação: Brenton Thwaites Brasil